‘Ông hoàng trinh thám’ Higashino Keigo qua đời

Higashino Keigo – tác giả nhiều tiểu thuyết trinh thám như ”Phía sau nghi can X”, ”Bạch dạ hành” – qua đời ở tuổi 68 do ung thư đại trực tràng.

Theo Chosun Daily, ông qua đời vào sáng 23/7, lễ tang sau đó được tổ chức riêng tư. Thông tin từ Nhà xuất bản Kodansha cho biết phía gia đình nhà văn không nhận hoa, tiền phúng viếng.

Higashino Keigo sinh tại Osaka, Nhật Bản, ông tốt nghiệp Khoa Kỹ thuật Điện của Đại học tỉnh Osaka (nay là Đại học Công lập Osaka). Sự nghiệp văn chương của Higashino bắt đầu từ thời trung học và đại học, khi ông thường xuyên cho bạn bè đọc bản thảo của mình. Năm 1985, Higashino Keigo giành được giải Edogawa Rampo lần thứ 31 cho tác phẩm trinh thám hay nhất với tiểu thuyết Giờ tan học. Các năm sau đó, ông liên tục được đề cử nhiều các giải thưởng văn học lớn của Nhật. Keigo từng làm chủ tịch Hội nhà văn Trinh thám Nhật Bản từ năm 2009 tới năm 2013.

Theo báo Yomiuri Shimbun, tổng số bản in trong nước của các tác phẩm do Higashino sáng tác vượt quá 100 triệu bản. Tại Hàn Quốc, cuốn Điều kỳ diệu của tiệm tạp hóa Namiya (2012) đạt hơn một triệu bản bán ra.

Hồi tháng 9/2023, sách Phía sau nghi can X của Higashino Keigo được chuyển thể thành phim Jaane Jaan. Sau một tuần ra mắt, tác phẩm vươn lên vị trí phim nói tiếng nước ngoài được xem nhiều nhất trên Netflix, với 8,1 triệu lượt.

Theo Japan Times, Higashino đã viết 106 tác phẩm trong suốt sự nghiệp, có gần 20 cuốn được chuyển thể thành phim điện ảnh và truyền hình.

Phía sau nghi can X – một trong những cuốn sách nổi tiếng nhất của Higashino Keigo – từng mang về cho ông nhiều giải thưởng, gồm Giải thưởng văn học Naoki Sanjugo lần 134, giải Honkaku lần thứ sáu dành cho tác phẩm thể loại kỳ bí. Phiên bản tiếng Anh của tiểu thuyết được đề cử Tiểu thuyết xuất sắc ở giải Edgar Allan Poe và Tiểu thuyết đầu tay xuất sắc của giải Barry năm 2012, là tiểu thuyết kỳ bí hay nhất do Hiệp hội Thư viện Mỹ bình chọn.

Một khảo sát về thói quen đọc của học sinh trung học Nhật Bản do Recruit thực hiện năm 2022 ghi nhận Higashino Keigo là tác giả được yêu thích nhất. Người hâm mộ thể loại trinh thám cho biết sự khó đoán ở cốt truyện của ông đã thu hút họ.

Trên nền tảng tri thức Zhihu, nhiều bạn đọc phân tích sức hút của ”ông hoàng trinh thám” Nhật Bản. Tài khoản Naoko chỉ ra nhà văn có lối kể chuyện mạnh mẽ, cấu trúc chặt chẽ, súc tích. Độc giả Luanwu Chunqiu ấn tượng ở cách viết dễ đọc, văn phong trôi chảy, bình dị. So với các nhà văn hiện đại, văn phong của ông được đánh giá dễ tiếp cận.

Trước thông tin nhà văn qua đời, dưới bài đăng ở fanpage của ông do cộng đồng người hâm mộ Việt Nam thành lập, bạn đọc bày tỏ niềm thương tiếc. Tài khoản Thanh Thảo nói yêu mến cách nhà văn xây dựng cốt truyện và đem đến những nhân vật phức tạp, giúp độc giả hiểu nhiều thêm về tâm lý con người. Một số người đọc sách Higashino Keigo từ ngày trung học đến lúc trưởng thành, coi các cuốn trinh thám ấy như một phần của cuộc sống. Phía sau nghi can X, Điều kỳ diệu của tiệm tạp hóa Namiya là những tác phẩm được đông đảo bạn đọc trong nước yêu thích.

Sinh thời, nhà văn sống khép kín, hạn chế xuất hiện trước công chúng vì không muốn bị nhận ra. Đa số hình ảnh của ông trên truyền thông được chụp cách đây nhiều năm. Trong cuộc phỏng vấn hiếm hoi với tờ The Wall Street Journal năm 2011, ông chủ yếu chia sẻ về những sáng tác của mình. Ông nói: ”Một số nhà văn hướng đến việc lay động người đọc, số khác lại muốn viết những câu văn hay. Còn tôi mong độc giả liên tục bất ngờ trước những ý tưởng của bản thân”.

Phương Linh (theo The Chosun Daily)